Allow strategic groups to be assigned to devices via API

We would like to have the ability to use API to manage the assignment and de-assignment of strategic groups using API calls.

Additional Description

done https://solutions.netreo.com/docs/device-management-api